sexta-feira, 20 de março de 2020

Song for the Unification of Europe - Zbigniew Preisner,

Um dos meus compositores preferidos de há muito tempo, Zbigniew Preisner, partilho este tema ''Song for the Unification of Europe'', se a tradução da letra estiver correcta é da carta de S. Paulo aos Corintios, bem a propósito do que estamos a viver. Espero que a Europa se mantenha unida e que superada esta crise, os países não se fechem em si mesmos, abrindo as portas a ideologias nacionalistas de tendência de extrema direita, há quem beneficie com a divisão da Europa, dividir para reinar, parece ser o lema de um determinado país que se acha senhor do mundo e a Europa de joelhos, permite que esse país venha para a nossa Europa brincar com as suas armas, mostrando o quão forte é perante um ''possível adversário'' que também é nosso irmão.

..........................................................................................................


''Se eu for capaz de falar todas as línguas dos homens e dos anjos e não tiver amor, , as minhas palavras são como o badalar de um sino ou o barulho de um chocalho. 
Se eu tiver o dom de declarar a palavra de Deus, de conhecer os seus mistérios e souber tudo; e se eu tiver uma fé capaz de transportar montanhas e não tiver amor, não valho nada. 
Ainda que eu dê em esmolas tudo o que é meu, se me deixar queimar vivo e não tiver amor, de nada me serve.
O amor é paciente e prestável. Não é invejoso. Não se envaidece nem é orgulhoso. 
O amor não tem maus modos nem é egoísta. Não se irrita nem pensa mal. 
O amor não se alegra com uma injustiça causada a alguém, mas alegra-se com a verdade. 
O amor suporta tudo, acredita sempre, espera sempre e sofre com paciência. 
O amor é eterno. As profecias desaparecem; as línguas acabam-se; o conhecimento passa. 
Pois tanto as nossas profecias como o nosso conhecimento são imperfeitos. 
Quando chegar aquilo que é perfeito, tudo o que é imperfeito desaparece. 
Quando eu era criança, falava como criança, sentia como criança e pensava como criança. Depois tornei-me adulto e deixei o modo de ser de criança.
Agora vemos as coisas como num espelho e de maneira confusa. Naquele dia, iremos vê-las frente a frente. Agora o meu conhecimento é imperfeito, mas naquele dia vou conhecer como Deus me conhece a mim. Agora existem três coisas: fé, esperança e amor. Mas a mais importante é o amor.''

A letra se estiver correctamente traduzida é da carta de S.Paulo aos Coríntios